{"id":3045,"date":"2023-02-21T09:43:10","date_gmt":"2023-02-21T09:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelpejo.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-08-27T10:40:51","modified_gmt":"2026-08-27T10:40:51","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG \u2013 Datenerhebung \u00fcber das Internet<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Rev.1 vom 17.02.2021<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Sehr geehrte betroffene Person, wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass die \u201eEurop\u00e4ische Verordnung 2016\/679 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr&#8220; (nachfolgend \u201eDSGVO&#8220;) den Schutz von Personen und anderen Rechtssubjekten im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht. Unsere Organisation stellt Ihnen daher als \u201eVerantwortlicher&#8220; der Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 13 der DSGVO die folgenden Informationen zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG<\/strong>: Verantwortlicher der Verarbeitung ist HOTEL PEJO Snc di Moreschini Franco e C. mit Sitz in Pejo Terme, Viale San Camillo De Lellis 3, 38024 Pejo Terme; USt-IdNr. 00873420228, telefonisch erreichbar unter 0463\/753233 oder unter der E-Mail-Adresse info@hotelpejo.it<\/li>\n<li><strong>DATENKATEGORIEN: <\/strong>Der Verantwortliche verarbeitet die von Ihnen im entsprechenden Webformular eingegebenen personenbezogenen und\/oder besonderen Daten ausschlie\u00dflich zur Beantwortung bzw. Bearbeitung der gestellten Anfrage.<\/li>\n<li><strong>QUELLE DER PERSONENBEZOGENEN DATEN: <\/strong>Die dem Verantwortlichen vorliegenden personenbezogenen Daten werden von der betroffenen Person beim Ausf\u00fcllen des daf\u00fcr vorgesehenen Webformulars eigenst\u00e4ndig bereitgestellt.<\/li>\n<li><strong>ZWECK DER DATENVERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE: <\/strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer erhobenen und gespeicherten Daten ist Ihre Einwilligung. Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken: Bereitstellung von Informations- und\/oder Unterst\u00fctzungsleistungen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit der gestellten Anfrage stehen.<\/li>\n<li><strong>EMPF\u00c4NGER DER DATEN: <\/strong>Die bereitgestellten Daten werden ausschlie\u00dflich vom Verantwortlichen der Verarbeitung und von seinen namentlich benannten Beauftragten verarbeitet.<\/li>\n<li><strong>\u00dcBERMITTLUNG DER DATEN INS AUSLAND<\/strong>: Die erhobenen Daten k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbermittelt werden, f\u00fcr die gem\u00e4\u00df den einschl\u00e4gigen geltenden Vorschriften ein Angemessenheitsbeschluss vorliegt.<\/li>\n<li><strong>SPEICHERDAUER: <\/strong>Die erhobenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum gespeichert, der nicht l\u00e4nger ist als f\u00fcr die Erreichung der Zwecke erforderlich, f\u00fcr die sie verarbeitet werden (\u201eGrundsatz der Speicherbegrenzung&#8220;, Art. 5 DSGVO). Die \u00dcberpr\u00fcfung der gespeicherten Daten auf ihre Aktualit\u00e4t im Hinblick auf die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, erfolgt in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden.<\/li>\n<li><strong>RECHTE DER BETROFFENEN PERSON:<\/strong> Die betroffene Person hat jederzeit das Recht, vom Verantwortlichen Auskunft \u00fcber ihre Daten, deren Berichtigung oder L\u00f6schung, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder einen Widerspruch gegen die Verarbeitung zu verlangen, die Daten\u00fcbertragbarkeit zu fordern sowie die Einwilligung zur Verarbeitung zu widerrufen \u2013 durch einfache Mitteilung an den Verantwortlichen k\u00f6nnen diese und die weiteren in der DSGVO vorgesehenen Rechte geltend gemacht werden. Die betroffene Person kann dar\u00fcber hinaus Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einlegen.<\/li>\n<li><strong>VERPFLICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG DER DATEN: <\/strong>Wir weisen Sie darauf hin, dass die Bereitstellung der Daten bei einigen Feldern freiwillig und bei anderen (als erforderlich gekennzeichneten) verpflichtend ist. Werden die verpflichtenden Daten nicht bereitgestellt, kann die Anfrage NICHT versendet werden.<\/li>\n<li><strong>AUTOMATISIERTE VERFAHREN<\/strong>: Die erhobenen Daten unterliegen keinen automatisierten Verfahren wie einer unmittelbar vom Verantwortlichen durchgef\u00fchrten Profilbildung. Eine Profilbildung kann jedoch w\u00e4hrend des Besuchs der Website erfolgen. Die entsprechenden Informationen finden Sie im Abschnitt Cookie-Richtlinie.<\/li>\n<li><strong>VERPFLICHTUNG ZUR EINWILLIGUNG: <\/strong>Die Erteilung der Einwilligung zur Datenverarbeitung durch Anklicken des entsprechenden K\u00e4stchens ist freiwillig, jedoch f\u00fcr den Versand der Anfrage unerl\u00e4sslich.<\/li>\n<li><strong>ART DER DATENVERARBEITUNG: <\/strong>Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten werden unter Einhaltung der oben genannten Vorschriften und der Vertraulichkeitspflichten verarbeitet, an denen sich die T\u00e4tigkeit des Verantwortlichen orientiert. Die Daten werden sowohl mit elektronischen Mitteln als auch auf Papier sowie auf jedem anderen geeigneten Datentr\u00e4ger verarbeitet, unter Einhaltung angemessener technischer und organisatorischer Sicherheitsma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df der DSGVO.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG \u2013 Datenerhebung \u00fcber das Internet Gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 Rev.1 vom 17.02.2021 Sehr geehrte betroffene Person, wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass die \u201eEurop\u00e4ische Verordnung 2016\/679 zum Schutz&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3045","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Pejo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung des Hotels Pejo gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 (DSGVO). Erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Pejo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung des Hotels Pejo gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 (DSGVO). Erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Pejo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T10:40:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Pejo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-21T09:43:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T10:40:51+00:00\",\"description\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung des Hotels Pejo gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\\\/679 (DSGVO). Erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hotel Pejo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Pejo","description":"Datenschutzerkl\u00e4rung des Hotels Pejo gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 (DSGVO). Erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Pejo","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung des Hotels Pejo gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 (DSGVO). Erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.","og_url":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Hotel Pejo","article_modified_time":"2026-08-27T10:40:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Pejo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/#website"},"datePublished":"2023-02-21T09:43:10+00:00","dateModified":"2026-08-27T10:40:51+00:00","description":"Datenschutzerkl\u00e4rung des Hotels Pejo gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 (DSGVO). Erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/#website","url":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/","name":"Hotel Pejo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3045"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3047,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions\/3047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}