{"id":2366,"date":"2023-02-21T09:43:10","date_gmt":"2023-02-21T09:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelpejo.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-06-15T21:23:38","modified_gmt":"2026-06-15T21:23:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>INFORMACJA O OCHRONIE PRYWATNO\u015aCI \u2013 pozyskiwanie danych przez internet<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Europejskim 2016\/679<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Rev.1 z dnia 17\/02\/2021<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Szanowny Zainteresowany, pragniemy poinformowa\u0107 Pani\u0105\/Pana, \u017ce \u201eRozporz\u0105dzenie Europejskie 2016\/679 w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnym przep\u0142ywem takich danych&#8221; (zwane dalej \u201eRODO&#8221;) przewiduje ochron\u0119 os\u00f3b i innych podmiot\u00f3w w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych. Nasza organizacja, jako \u201eAdministrator&#8221; przetwarzania danych, zgodnie z art. 13 RODO, przekazuje Pani\/Panu nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH<\/strong>: administratorem danych jest HOTEL PEJO Snc di Moreschini Franco e C. z siedzib\u0105 w Pejo Terme, viale San Camillo De Lellis 3, 38024 Pejo Terme; nr VAT 00873420228, dost\u0119pny telefonicznie pod numerem 0463\/753233 lub pod adresem e-mail info@hotelpejo.it<\/li>\n<li><strong>KATEGORIE DANYCH: <\/strong>Administrator b\u0119dzie przetwarza\u0142 dane osobowe i\/lub szczeg\u00f3lne kategorie danych wprowadzone przez Pani\u0105\/Pana w odpowiednim formularzu internetowym, wy\u0142\u0105cznie w celu udzielenia odpowiedzi na z\u0142o\u017cone zapytanie lub jego realizacji.<\/li>\n<li><strong>\u0179R\u00d3D\u0141O DANYCH OSOBOWYCH: <\/strong>dane osobowe, kt\u00f3rymi dysponuje Administrator, s\u0105 dobrowolnie podawane przez zainteresowanego w trakcie wype\u0142niania dedykowanego formularza internetowego.<\/li>\n<li><strong>CEL PRZETWARZANIA DANYCH I PODSTAWA PRAWNA: <\/strong>podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania zebranych i przechowywanych danych jest Pani\/Pana zgoda. Przetwarzanie odbywa si\u0119 w nast\u0119puj\u0105cych celach: \u015bwiadczenie us\u0142ug informacyjnych i\/lub pomocy bezpo\u015brednio zwi\u0105zanych ze z\u0142o\u017conym zapytaniem.<\/li>\n<li><strong>ODBIORCY DANYCH: <\/strong>przekazane dane b\u0119d\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie przez Administratora Danych oraz jego upowa\u017cnionych pracownik\u00f3w, ka\u017cdorazowo imiennie wskazanych.<\/li>\n<li><strong>PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA GRANICE UE<\/strong>: zebrane dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane poza Uni\u0119 Europejsk\u0105 wy\u0142\u0105cznie do kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych obowi\u0105zuje decyzja stwierdzaj\u0105ca odpowiedni poziom ochrony, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami.<\/li>\n<li><strong>OKRES PRZECHOWYWANIA: <\/strong>zebrane dane b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres nieprzekraczaj\u0105cy czasu niezb\u0119dnego do osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych s\u0105 przetwarzane (\u201ezasada ograniczenia przechowywania&#8221;, art. 5 RODO). Weryfikacja przydatno\u015bci przechowywanych danych w odniesieniu do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, jest przeprowadzana okresowo.<\/li>\n<li><strong>PRAWA OSOBY, KT\u00d3REJ DANE DOTYCZ\u0104:<\/strong> zainteresowany ma zawsze prawo do \u017c\u0105dania od Administratora dost\u0119pu do swoich danych, ich sprostowania lub usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, przenoszenia danych, cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie, a tak\u017ce do korzystania z innych praw przewidzianych przez RODO \u2013 poprzez proste powiadomienie Administratora. Zainteresowany mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego.<\/li>\n<li><strong>OBOWI\u0104ZKOWO\u015a\u0106 LUB DOBROWOLNO\u015a\u0106 PODANIA DANYCH: <\/strong>informujemy, \u017ce podanie danych jest w przypadku niekt\u00f3rych p\u00f3l dobrowolne, a w przypadku innych (oznaczonych jako wymagane) obowi\u0105zkowe. Niepodanie danych obowi\u0105zkowych skutkuje brakiem mo\u017cliwo\u015bci wys\u0142ania zapytania.<\/li>\n<li><strong>PROCESY ZAUTOMATYZOWANE<\/strong>: zebrane dane nie b\u0119d\u0105 przedmiotem zautomatyzowanych proces\u00f3w, takich jak profilowanie prowadzone bezpo\u015brednio przez Administratora Danych. Profilowanie mo\u017ce by\u0107 wykonywane podczas przegl\u0105dania strony internetowej. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dost\u0119pne s\u0105 w sekcji Polityka plik\u00f3w cookie.<\/li>\n<li><strong>OBOWI\u0104ZKOWO\u015a\u0106 ZGODY: <\/strong>wyra\u017cenie zgody na przetwarzanie danych poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola jest dobrowolne, lecz niezb\u0119dne do wys\u0142ania zapytania.<\/li>\n<li><strong>SPOS\u00d3B PRZETWARZANIA DANYCH: <\/strong>podane przez Pani\u0105\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przedmiotem operacji przetwarzania zgodnie z przywo\u0142anymi przepisami oraz zobowi\u0105zaniami w zakresie poufno\u015bci, kt\u00f3rymi kieruje si\u0119 Administrator. Dane b\u0119d\u0105 przetwarzane zar\u00f3wno przy u\u017cyciu narz\u0119dzi informatycznych, jak i na no\u015bnikach papierowych oraz wszelkich innych odpowiednich no\u015bnikach, z zachowaniem odpowiednich technicznych i organizacyjnych \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa przewidzianych przez RODO.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMACJA O OCHRONIE PRYWATNO\u015aCI \u2013 pozyskiwanie danych przez internet Zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Europejskim 2016\/679 Rev.1 z dnia 17\/02\/2021 Szanowny Zainteresowany, pragniemy poinformowa\u0107 Pani\u0105\/Pana, \u017ce \u201eRozporz\u0105dzenie Europejskie 2016\/679 w sprawie ochrony&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2366","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy policy - Hotel Pejo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informacja o ochronie prywatno\u015bci Hotel Pejo zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem RODO 2016\/679. Dowiedz si\u0119, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Hotel Pejo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informacja o ochronie prywatno\u015bci Hotel Pejo zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem RODO 2016\/679. Dowiedz si\u0119, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Pejo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T21:23:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - Hotel Pejo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-21T09:43:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T21:23:38+00:00\",\"description\":\"Informacja o ochronie prywatno\u015bci Hotel Pejo zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem RODO 2016\\\/679. Dowiedz si\u0119, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Hotel Pejo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelpejo.it\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Hotel Pejo","description":"Informacja o ochronie prywatno\u015bci Hotel Pejo zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem RODO 2016\/679. Dowiedz si\u0119, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Hotel Pejo","og_description":"Informacja o ochronie prywatno\u015bci Hotel Pejo zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem RODO 2016\/679. Dowiedz si\u0119, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.","og_url":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/","og_site_name":"Hotel Pejo","article_modified_time":"2026-06-15T21:23:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy - Hotel Pejo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-02-21T09:43:10+00:00","dateModified":"2026-06-15T21:23:38+00:00","description":"Informacja o ochronie prywatno\u015bci Hotel Pejo zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem RODO 2016\/679. Dowiedz si\u0119, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/","name":"Hotel Pejo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2366"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2368,"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2366\/revisions\/2368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelpejo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}